Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتمثل مهمة أمين المظالم في مكافحة التمييز وتشجيع المساواة بصرف النظر عن عوامل مثل نوع الجنس، أو الانتماء الإثني، أو الدين، أو المعتقد، أو الإعاقة، أو الميل الجنسي، أو الهوية الجنسانية، أو التعبير الجنساني، أو العمر.
English[en]
The Ombud’s task is to combat discrimination and promote equality regardless of factors such as gender, ethnicity, religion, belief, disability, sexual orientation, gender identity, gender expression or age.
Spanish[es]
El Defensor tiene como tarea luchar contra la discriminación y promover la igualdad, sin hacer distinciones por motivos de género, origen étnico, creencias, discapacidad, orientación sexual, identidad de género, expresión del género o edad.
French[fr]
Le Médiateur est chargé de lutter contre la discrimination et de promouvoir l’égalité entre les personnes, quels que soient leur sexe, leur origine ethnique, leur religion, leurs croyances, leur handicap, leur orientation sexuelle, leur identité de genre, leur expression de genre ou leur âge.
Russian[ru]
Задачей Омбудсмена является борьба с дискриминацией и поощрение равенства независимо от таких факторов, как пол, этническая принадлежность, религия, убеждения, инвалидность, сексуальная ориентация, гендерная самоидентификация, гендерное самовыражение или возраст.
Chinese[zh]
监察员办公室的职责是,打击歧视,促进平等,不论诸如性别、种族、宗教、信仰、残疾、性取向、性别认同、性别表达或年龄等因素。