Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Необходимо е ЕС и неговите държави членки да разберат колко инвестират колективно, за да знаят кои пропуски да отстранят.
Danish[da]
EU og dets medlemsstater er nødt til at vide, hvor meget de tilsammen investerer, for at kunne finde ud af, hvilke huller der skal lukkes.
German[de]
Die EU und ihre Mitgliedstaaten müssen wissen, wie viel sie alle gemeinsam investieren, um erkennen zu können, welche Lücken geschlossen werden müssen.
Greek[el]
Η ΕΕ και τα κράτη μέλη της χρειάζεται να γνωρίζουν το συνολικό ύψος των συλλογικών επενδύσεών τους, προκειμένου να προσδιορίσουν τις ελλείψεις που πρέπει να αντιμετωπίσουν.
English[en]
The EU and its Member States need to know how much they are investing collectively to know which gaps to close.
Spanish[es]
La UE y sus Estados miembros necesitan saber a cuánto ascienden todas sus inversiones para determinar los déficits que deben colmar.
Estonian[et]
EL ja selle liikmesriigid peavad teadma kõigi kokku investeeritava summa suurust, et otsustada, millised lüngad tuleb sulgeda.
Finnish[fi]
EU:n ja sen jäsenvaltioiden on tiedettävä, kuinka paljon ne yhteensä investoivat, jotta voidaan tietää, mitkä puutteet korjata.
French[fr]
L'UE et les États membres doivent connaître le montant global de tous leurs investissements pour déterminer quelles sont les lacunes à combler.
Croatian[hr]
Europska unija i njezine države članice moraju znati koliko zajednički ulažu kako bi mogle utvrditi koje nedostatke trebaju ukloniti.
Hungarian[hu]
Az Uniónak és tagállamainak tudniuk kell, hogy mennyit ruháznak be együttesen ebbe a területbe, hogy megállapíthassák, milyen réseket kell még áthidalniuk.
Lithuanian[lt]
ES ir jos valstybės narės turi žinoti, kiek jos bendrai investuoja, kad žinotų, kurias spragas reikia užpildyti.
Maltese[mt]
Jeħtieġ li l-UE u l-Istati Membri jkunu jafu kemm qed jinvestu fondi kollettivament biex ikunu jafu liema lakuni għandhom jimlew.
Dutch[nl]
De EU en haar lidstaten moeten weten hoeveel ze collectief investeren om te kunnen bepalen welke kloven moeten worden gedicht.
Polish[pl]
UE i państwa członkowskie muszą wiedzieć, ile środków łącznie przeznaczają na ten cel, aby móc wyeliminować istniejące luki.
Portuguese[pt]
Para determinarem as lacunas a colmatar, a UE e os seus Estados-Membros precisam de saber o montante global de todos os seus investimentos.
Romanian[ro]
Pentru a ști care sunt lacunele care trebuie eliminate, UE și statele sale membre trebuie să cunoască cuantumul fondurilor pe care le investesc per total.
Slovak[sk]
Európska únia a členské štáty musia vedieť, koľko prostriedkov spoločne investujú, aby zistili, ktoré nedostatky treba odstrániť.
Slovenian[sl]
EU in njene države članice morajo vedeti, koliko vlagajo skupaj, da lahko ugotovijo, katere vrzeli je treba zapolniti.
Swedish[sv]
EU och medlemsstaterna måste veta hur mycket de sammanlagt investerar för att veta vilka brister som måste åtgärdas.