Besonderhede van voorbeeld: -8997895950485558893

German

Dadurch wurde mir mein Rank aberkannt und ich wurde unehrenhaft entlassen.

English

That was your contention to the court-martial board, and so i was stripped of rank, dishonorably discharged.

Spanish

Eso sostuvo ante el tribunal del consejo de guerra,... y así que fui despojado de rango, dado de baja deshonrosamente.

French

Ce fut votre version des événements devant le tribunal. On m'a donc dégradé et déchu de mes fonctions avec un blâme.

Hebrew

זו היתה הטענה שלך, לפני השופטים בבית הדין הצבאי, וכך נשללה ממני הדרגה, ושוחררתי בקלון.

Hungarian

Ezt állította a hadbíróság előtt, és ezért elvették a rangomat és büntetésből leszereltek.

Portuguese

Isso foi o que sustentou na corte marcial do conselho de guerra... e assim fui rebaixado de posto, dando baixa desonrosamente.

Serbian

To ste vi rekli pred sud i zato mi je, oduzet čin, a ja otpušten.