Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سالي ) تجلب اللحم المقدد للبيت ) وهي افضل مني في اتخاذ القرارات
Bulgarian[bg]
Сали носи бекона вкъщи и тя е по-добра във вземането на решенията от мен.
Czech[cs]
Sally přináší úspěch a je lepší v rozhodnutích, než já.
Greek[el]
Η Σάλι φέρνει λεφτά στο σπίτι και παίρνει καλύτερες αποφάσεις.
English[en]
Sally brings home the bacon, and she's better at making decisions than I am.
Spanish[es]
Sally llevo a casa tocino. y ella es mejor tomando deciciones de lo que soy yo
Finnish[fi]
Sally ansaitsee rahat ja tekee parempia päätöksiä.
French[fr]
Sally ramène à la maison le bacon, et elle est meilleure pour prendre des décisions que moi.
Hebrew[he]
סאלי מביאה הביתה את המשכורת, והיא טובה יותר בקבלת החלטות ממני.
Hungarian[hu]
Sally hozza haza a betevőt, és ő jobban tud döntéseket hozni nálam.
Italian[it]
Sally porta a casa la pagnotta, ed e'piu'brava a prendere le decisioni di quanto lo sia io.
Dutch[nl]
Sally brengt het geld binnen en ze is beter in beslissingen nemen dan ik ben.
Portuguese[pt]
Sally traz para casa o bacon, e ela é melhor em decisões do que eu.
Romanian[ro]
Sally aduce caşcavalul, şi ia decizii mai bune ca mine.
Russian[ru]
Салли приносит домой хлеб, и у нее получается лучше решать дела, чем у меня.
Serbian[sr]
Sali donosi kući novac, i bolja je u donošenju odluka od mene.