Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكانت النتيجة المؤسفة أن رفضت السلطات البلدية لبلدة ديكاني إعادة السجل العقاري كما يقضي الأمر التنفيذي، الذي صدر في إطار سلطة القرار 1244 (1999).
English[en]
The unfortunate result has been the refusal of the municipal authorities of the town of Decani to restore the cadastral record as required by the executive order, which was issued under the authority of resolution 1244 (1999).
Spanish[es]
El lamentable resultado ha sido la negativa de las autoridades municipales de la ciudad de Decani a restablecer el acta catastral que exige la orden ejecutiva emitida al amparo de la resolución 1244 (1999).
French[fr]
Cela a malheureusement entraîné le refus des autorités municipales de la ville de Decani de rétablir le cadastre comme l’exigeait cette décision, qui a été publiée sous l’autorité de la résolution 1244 (1999).
Russian[ru]
Плачевным результатом является отказ муниципальных властей города Дечани восстановить кадастровую запись, как того требует исполнительное решение, принятое в рамках резолюции 244 (1999).
Chinese[zh]
虽然这项行政命令是根据第1244(1999)号决议的权力发布的,但不幸的结果是,德卡尼市镇当局拒绝按照该行政命令恢复地籍记录。