Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Индивидуално разтворени флакони са предназначени само за един пациент
Danish[da]
Enkelte tilberede hætteglas skal kun bruges til en patient
German[de]
Individuell rekonstituierte Durchstechflaschen sollten nur für eine(n) einzige(n) Patientin(en) verwendet werden
Greek[el]
Τα μεμονωμένα φιαλίδια που έχουν ανασυσταθεί πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο για το συγκεκριμένο ασθενή
English[en]
Individual reconstituted vials should be for single patient use only
Spanish[es]
Los viales individuales reconstituidos deben ser utilizados por un solo paciente
Estonian[et]
Ühte valmistehtud süstelahusega viaali tohib kasutada ainult ühel patsiendil
Finnish[fi]
Kutakin liuotettua injektiopulloa tulee käyttää vain yhden potilaan hoitoon
French[fr]
Les flacons reconstitués ne doivent être utilisés que par un seul patient
Hungarian[hu]
Az elkészített oldatot csak egy betegnek adjuk
Italian[it]
Ciascun flaconcino ricostituito deve essere utilizzato da un solo paziente
Lithuanian[lt]
Buteliukai su ištirpintu turiniu turi būti vartojami vieno ir to paties paciento
Latvian[lv]
Pagatavoto šķīdumu, kas ir flakonā, drīkst ievadīt tikai vienam pacientam
Polish[pl]
Fiolka zawierająca sporządzony roztwór powinna być używana wyłącznie przez jednego pacjenta
Portuguese[pt]
Cada frasco para injectáveis com a solução reconstituída deve ser utilizado por um só doente
Romanian[ro]
Flacoanele cu soluţie reconstituită trebuie utilizate pentru un singur pacient
Slovenian[sl]
Posamično rekonstituirane viale sme uporabljati samo en bolnik
Swedish[sv]
Varje enskilt beredd injektionsflaska skall endast användas av en patient