Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد انبثقت دولة تيمور- ليشتي المستقلة والمعتمدة على نفسها من حطام الفوضى واليأس الذي لم يزل حاضرا في أذهاننا
English[en]
The independent and self-confident State of Timor-Leste has emerged from the debris of disorder and desperation that is so fresh in our minds
Spanish[es]
El Estado de Timor-Leste, independiente y seguro de sí mismo, ha surgido de los desechos del desorden y la desesperación, cuyo recuerdo aún está vívido en nuestra memoria
French[fr]
L'État indépendant et plein d'assurance du Timor-Leste a émergé du chaos et du désespoir, dont le souvenir est encore si vivace dans nos esprits
Russian[ru]
Независимое и уверенное в своих силах государство Тимор-Лешти возникло на пепле беспорядков и безрассудства, которые еще так свежи в нашей памяти
Chinese[zh]
独立和自信的东帝汶国已经从我们记忆犹新的混乱和绝望的废墟中兴起。