Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل حصلت ، اه ، علامات ، الطباشير الملون ، والدهانات.
Czech[cs]
Máš tu fixy, pastelky, barvy.
German[de]
Wir haben Marker, Stifte, Farben.
Greek[el]
Έχεις μαρκαδόρους, κηρομπογιές.
English[en]
You got, uh, markers, crayons, paints.
Spanish[es]
Tienes marcadores, crayones, témperas.
French[fr]
Tu as, des feutres, crayons, pinceaux.
Hebrew[he]
יש לך טושים, עפרונות, צבעים.
Croatian[hr]
Imaš markere, krejone, bojice.
Hungarian[hu]
Vannak tollak, zsírkréták, festékek.
Italian[it]
Hai pennarelli, matite colorate, tempere.
Dutch[nl]
Je hebt, uh, viltstiften, kleurpotloden, verf.
Polish[pl]
Flamastry, kredki, farby.
Portuguese[pt]
Tem canetinhas, giz de cera, tintas.
Romanian[ro]
Ai carioci, creioane, acuarele.
Slovak[sk]
Máš tú fixky, pastelky, farby.
Serbian[sr]
Imaš markere, krejone, bojice.
Turkish[tr]
Boya kalemlerin, pastel boyaların, guaj boyaların var.