Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأرافقه خارجاً
Czech[cs]
Ukážu mu cestu.
Greek[el]
Θα τον ξεπροβοδίσω.
English[en]
I'll show him the way.
Spanish[es]
Le mostraré el camino.
French[fr]
Je lui montrais le chemin.
Hebrew[he]
אני אראה לו את הדרך.
Hungarian[hu]
Megmutatom neki az utat.
Italian[it]
Gli mostro la strada.
Norwegian[nb]
Jeg skal vise veien.
Dutch[nl]
Ik zal hem de weg wijzen.
Polish[pl]
Pokażę mu drogę.
Portuguese[pt]
Eu indico-lhe o caminho.
Romanian[ro]
Îi voi arăta drumul.
Russian[ru]
Покажу ему выход.
Serbian[sr]
Ja ću mu pokazati put.
Swedish[sv]
Jag ska visa vägen.
Turkish[tr]
Ben yolu gösteririm.