Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكنكِ قطع حبة من أجّلي ؟
Bulgarian[bg]
Ще ми нарежете ли една?
Bosnian[bs]
Možete li nasjeći jedan za mene?
Czech[cs]
Můžete mi tam jednu nakrájet?
Greek[el]
Μπορείτε να κόψετε μια για εμένα;
English[en]
Can you chop one up for me?
Spanish[es]
¿Puede cortar uno para mí?
Hebrew[he]
את יכולה לקצוץ אחד בשבילי?
Croatian[hr]
Možete li nasjeći jedan za mene?
Portuguese[pt]
Pode picar uma para mim?
Romanian[ro]
Îmi puteţi tăia unu?
Turkish[tr]
Benim için bir tane doğrayabilir misiniz?