Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А нафиркването не е ли променено състояние на съзнанието?
Greek[el]
Το να μεθάει κανείς δεν είναι διαφορετική κατάσταση του μυαλού;
English[en]
Being tiddly isn't an altered state of mind? .
Spanish[es]
¿Estar alegre no es un estado alterado de conciencia?
Finnish[fi]
Eikö se ole kännissä?
Croatian[hr]
Zar biti pijan ne znači pomjereno stanje uma?
Italian[it]
Essere alticci non e'uno stato mentale alterato?
Macedonian[mk]
Кога си поднапиен не си со променета состојба на умот?
Polish[pl]
Będąc trochę pijany, Czy to nie jest zmiana stanu umysłu?
Portuguese[pt]
E achas que estar bêbedo não é um estado mental alterado?
Romanian[ro]
Să fii copilăros nu-i o stare alterată a minţii?