Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The Taira-clan recaptured the control of the country.
Spanish[es]
La familia Taira retomó el control del país.
Hungarian[hu]
A Taira klán visszanyerte az ország fölötti uralmat.
Italian[it]
Il clan Taira riprese il controllo del paese.
Portuguese[pt]
O clã Taira retomou o controle do país.
Romanian[ro]
Clanul Taira a redobândit controlul asupra ţării.
Slovak[sk]
Klan Taira znovu získla kontrolu nad krajinou.
Turkish[tr]
Taira klanı ülkenin kontrolünü yeniden ele geçirdi.