Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منعطفات وفي أغلب الأحيان شوائب
Bulgarian[bg]
Оказва се, че е най-вече в сиво.
Czech[cs]
Ale ukázalo se, že je převážně většina šedá.
Greek[el]
Μάλλον, φαίνονται όλα ως επί το πλείστον γκρι.
English[en]
Turns out, it's mostly grays.
Spanish[es]
Resulta que todo es gris.
Finnish[fi]
Ilmenee, että se onkin enimmäkseen harmaata.
French[fr]
Il se trouve qu'elle est plutôt dans les gris.
Croatian[hr]
Ispada da je najviše siv.
Hungarian[hu]
Ezzel szemben, inkább szürke.
Indonesian[id]
ternyata, selalu abu-abu.
Italian[it]
E si, ma e'sopratutto grigia.
Dutch[nl]
Zoals het nu is, heeft het vooral grijstinten.
Portuguese[pt]
Mas na maioria das vezes é tudo cinzento.
Romanian[ro]
Se pare că în cea mai mare parte e gri.
Serbian[sr]
Ispada da je najviše siv.
Swedish[sv]
Det är oftast grått.
Turkish[tr]
Gitgide her şey grileşiyor.
Chinese[zh]
出来 , 它 大概 是 灰色 。