Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Испания също така стартира изследване на зонирането на своите териториални води за използване на вятърна енергия от разположени в морето инсталации[18].
Czech[cs]
Španělsko též zahájilo studii o rozdělení svých územích vod do oblastí pro využití pobřežní větrné energie[18].
German[de]
Spanien hat außerdem eine Studie zur Einteilung seiner Hoheitsgewässer in Zonen im Hinblick auf die Nutzung von Offshore-Windenergie vorgelegt[18].
Greek[el]
Η Ισπανία έχει επίσης δρομολογήσει μελέτη σχετικά με τη δημιουργία ζωνών στα χωρικά της ύδατα για τη χρήση της αιολικής ενέργειας ανοικτής θάλασσας[18].
English[en]
Spain has also launched a study on zoning of its territorial waters for the use of offshore wind energy.[ 18]
Spanish[es]
Asimismo, España ha puesto en marcha un estudio sobre zonificación en sus aguas territoriales para el uso de la energía eólica producida en el mar[18].
Estonian[et]
Hispaania on algatanud ka uuringu tsoneerimise kohta oma territoriaalmeredes, et kasutada avamere tuuleenergiat[18].
Italian[it]
La Spagna ha inoltre avviato uno studio sulla ripartizione in zone delle proprie acque territoriali ai fini dello sfruttamento dell'energia eolica offshore[18].
Lithuanian[lt]
Be to, Ispanijoje pradėtas vykdyti šalies teritorinių vandenų skirstymo zonomis tyrimas, susijęs su jūrų vėjo energijos naudojimu[18].
Latvian[lv]
Spānijā ir arī uzsākts pētījums par teritoriālo ūdeņu zonējumu jūras vēja enerģijas izmantošanai[18].
Maltese[mt]
Spanja nediet ukoll studju dwar it-tqassim tal-ibħra territorjali tagħha f'żoni għall-użu tal-enerġija tar-riħ fuq il-baħar[18].
Dutch[nl]
Spanje is ook een onderzoeksproject gestart over de zonering van zijn territoriale wateren voor de winning van offshorewindenergie[18].
Polish[pl]
Ponadto Hiszpania rozpoczęła badania dotyczące podziału na strefy jej wód terytorialnych dla celów morskiej energetyki wiatrowej[18].
Portuguese[pt]
A Espanha lançou igualmente um estudo sobre a repartição por zonas das suas águas territoriais para fins de utilização da energia eólica marítima[18].
Romanian[ro]
De asemenea, Spania a lansat un studiu privind zonarea apelor sale teritoriale în vederea utilizării producției eoliene în largul mării[18].
Slovak[sk]
Španielsko spustilo aj štúdiu o vymedzovaní zón vo svojich teritoriálnych vodách na účely výroby veternej energie na mori[18].
Slovenian[sl]
Poleg tega je Španija začela študijo o določanju območij svojih teritorialnih voda za potrebe pridobivanja vetrne energije na morju[18].
Swedish[sv]
Spanien har också inlett en studie om områdesindelning av territorialvattnen för att utnyttja dessa för havsbaserad vindkraft[18].