Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ako baš želiš da čuješ njegovu životnu priču, molio bih te da to uradiš neki drugi put.
Greek[el]
Αν θες ν'ακούσεις την ιστορία του, να το κάνεις στην ελεύθερη ώρα σου.
English[en]
Now, if you wish to hear the story of his life, kindly do so on your own time.
Spanish[es]
Si deseas oír Ia historia de su vida, hazlo a su debido tiempo.
French[fr]
Si vous voulez connaître sa vie, pas devant moi, merci.
Portuguese[pt]
Se quer ouvir a história da vida dele, faça-o, por favor, em seu tempo.