Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Добавената стойност на ЕС за Инициативата за облигации на проекти и реакцията на ЕС по отношение на епидемията от ебола също са посочени като примери.
Czech[cs]
Jako příklady se uvádějí i přidaná hodnota iniciativy projektových dluhopisů a reakce EU na epidemii eboly.
Danish[da]
EU's merværdi af projektobligationsinitiativet og EU's reaktion på Ebola-udbruddet gives også som eksempler.
German[de]
Die Projektanleiheninitiative und die Reaktion der EU auf den Ebola-Ausbruch dienen ebenfalls als Beispiele für den auf EU-Ebene erzielten Mehrwert.
Greek[el]
Η ενωσιακή προστιθέμενη αξία της πρωτοβουλίας για τα ομόλογα χρηματοδότησης έργων και η αντίδραση της ΕΕ στην επιδημία του Έμπολα παρατίθενται, επίσης, ως παραδείγματα.
English[en]
The EU added value of the Project Bond Initiative and the EU's reaction towards the Ebola outbreak are also provided as examples.
Spanish[es]
El valor añadido de la UE de la Iniciativa de Obligaciones para la Financiación de Proyectos y la respuesta de la UE frente al brote de ébola también se citan como ejemplos.
Estonian[et]
Projektivõlakirjade algatuse ELi lisaväärtus ja ELi reageerimine ebolapuhangule on samuti näitena välja toodud.
Finnish[fi]
Esimerkkeinä EU:n lisäarvosta mainitaan myös hankejoukkolainoja koskeva aloite ja EU:n reagointi ebolaepidemiaan.
French[fr]
La valeur ajoutée européenne de l'initiative relative aux emprunts obligataires pour le financement de projets, d'une part, et de la réaction de l'UE face à l'épidémie d'Ebola, d'autre part, est également citée en exemple.
Croatian[hr]
Kao primjeri navedeni su i dodana vrijednost EU-a u pogledu Inicijative projektnih obveznica i reakcije EU-a na izbijanje epidemije ebole.
Hungarian[hu]
A projektkötvény-kezdeményezés uniós hozzáadott értéke és az ebolajárvány kitörésére adott uniós válaszlépések ugyancsak példaként szerepelnek a jelentésben.
Italian[it]
Tra gli esempi sono riportati sia il valore aggiunto UE dell'iniziativa "Prestiti obbligazionari Europa 2020 per il finanziamento di progetti" sia la reazione dell'UE nei confronti dell'epidemia di Ebola.
Lithuanian[lt]
Projektų obligacijų iniciatyvos ES pridėtinė vertė ir ES reakcija į Ebolos viruso protrūkį taip pat pateikiami kaip pavyzdžiai.
Latvian[lv]
Kā piemēri ir minēti arī projektu obligāciju iniciatīvas un ES reakcijas Ebolas vīrusslimības uzliesmojuma gadījumā ES pievienotā vērtība.
Maltese[mt]
Il-valur miżjud tal-UE tal-Inizjattiva tal-Bonds tal-Proġetti u r-reazzjoni tal-UE għat-tifqigħa tal-Ebola huma mogħtija wkoll bħala eżempji.
Dutch[nl]
Andere voorbeelden zijn de Europese meerwaarde van het projectobligatie-initiatief en de reactie van de EU op de uitbraak van het ebolavirus.
Polish[pl]
W ramach przykładów omówiono także europejską wartość dodaną inicjatywy w zakresie obligacji projektowych oraz reakcję UE na wybuch epidemii eboli.
Portuguese[pt]
O valor acrescentado da UE da iniciativa relativa às obrigações para financiamento de projetos, por um lado, e da resposta da UE face ao surto de ébola, por outro, também são apresentadas como exemplos.
Romanian[ro]
De asemenea, sunt furnizate ca exemple valoarea adăugată europeană a inițiativei de emitere de obligațiuni pentru finanțarea de proiecte și a reacției UE la epidemia de Ebola.
Slovak[sk]
Tiež je tu ako príklad spomenutá pridaná hodnota EÚ pri iniciatíve dlhopisov na projekty a reakcia EÚ na vypuknutie epidémie eboly.
Slovenian[sl]
Kot primera sta navedena tudi dodana vrednost EU pobude za projektne obveznice in odziv EU na izbruh ebole.
Swedish[sv]
Exempel ges också på EU:s mervärde för initiativet för projektobligationer och EU:s reaktion vid ebolautbrottet.