Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво предлагате, генерале?
Czech[cs]
Co nám navrhujete, generále?
Danish[da]
Hvad er dit forslag, general?
German[de]
Was schlagen Sie vor, General?
Greek[el]
Τι προτείνεις στρατηγέ;
English[en]
What's your proposition, General?
Spanish[es]
¿Qué nos propone usted, general?
French[fr]
Que proposez-vous, général?
Hebrew[he]
מהי הצעתך גנרל?
Croatian[hr]
Kakav je vaš prijedlog, Generale?
Indonesian[id]
Apa tawaranmu, Jenderal?
Italian[it]
Qual è la vostra proposta, generale?
Norwegian[nb]
Hva er ditt framlegg, general?
Portuguese[pt]
O que você nos propõe, general?
Romanian[ro]
Ce propuneti, domnule general?
Slovenian[sl]
Kaj ponujate general?
Serbian[sr]
Какав је ваш предлог, генерале?
Swedish[sv]
Vad är ert förslag, General?
Turkish[tr]
Siz bize ne teklif ediyorsunuz General?
Vietnamese[vi]
Ông có đề nghị gì, Đại tướng?