Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Една оръдейна кула бе извадена от строй, а екипът й бе убит.
English[en]
A turret was put out of action and all its crew killed.
Spanish[es]
Una torreta había sido destruida y toda su tripulación con ella.
Hebrew[he]
אחד הצריחים הוצא מכלל פעולה וכל צוותו נהרג.
Portuguese[pt]
Uma Torre de defesa foi destruída e toda sua tripulação morreu
Romanian[ro]
O turelă a fost scoasă din funcţiune şi tot personalul ei a fost ucis.
Serbian[sr]
Kupola je onesposobljena, a cela njegova posada je poginula.
Turkish[tr]
Taret devredışı kaldı ve tüm mürettabatı öldü.