Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشمس فوقنا مباشرةً
Bulgarian[bg]
Слънцето е точно над нас.
Bosnian[bs]
Sunce nam je direktno iznad glave.
Czech[cs]
Slunce je přímo nad námi.
Danish[da]
Solen er direkte overhead.
Greek[el]
Ο ήλιος είναι ακριβώς από πάνω μας.
English[en]
The sun is directly overhead.
Finnish[fi]
Aurinko on yläpuolellamme.
French[fr]
Le soleil est pile au-dessus.
Hebrew[he]
השמש ישר מעלינו.
Croatian[hr]
Sunce nam je točno iznad glave.
Hungarian[hu]
A Nap épp most tetőzik.
Italian[it]
Il sole si trova esattamente sopra di noi.
Malay[ms]
Matahari betul-betul di atas kepala.
Polish[pl]
Słońce jest tuż nad nami.
Portuguese[pt]
O sol está bem em cima.
Romanian[ro]
Soarele e deasupra noastră.
Russian[ru]
Солнце в зените.
Sinhala[si]
ඉර කෙලින්ම තියෙන්නේ උඩිනුයි.
Slovenian[sl]
Sonce imamo točno nad glavo.
Serbian[sr]
Sunce je direktno iznad nas.
Turkish[tr]
Güneş tam tepemizde.
Vietnamese[vi]
Nắng quá đỉnh đầu rồi.