Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изработване, проектиране, поддръжка и актуализиране на програми за обработка на данни (компютърен софтуер), по-специално за оценяване на предприятия и услуги във връзка с персонала, както и посредничество при намирането на работа
Czech[cs]
Tvorba, návrh, údržba a aktualizace programů pro zpracování dat (počítačový software), zejména pro provádění hodnocení podniků a personální služby, jakož i zprostředkování míst
Danish[da]
Udformning, design, vedligeholdelse og opdatering af programmer til elektronisk databehandling (computersoftware), særlig til vurderinger af virksomheder og personalevirksomhed samt jobformidling
German[de]
Erstellung, Design, Wartung und Aktualisierung von Programmen für die Datenverarbeitung (Computer-Software), insbesondere zur Durchführung von Unternehmensbewertungen und Personaldienstleistungen sowie Stellenvermittlung
Greek[el]
Ανάπτυξη, σχεδιασμός, συντήρηση και ενημέρωση προγραμμάτων για την επεξεργασία δεδομένων (λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών), ειδικότερα για τη διεξαγωγή εκτιμήσεων σε επιχειρήσεις και υπηρεσίες σε σχέση με θέματα προσωπικού, καθώς και υπηρεσίες εύρεσης θέσεων εργασίας
English[en]
Creating, design, maintenance and updating of computer programs (computer software), in particular for conducting company appraisals and personnel services, and employment agencies
Spanish[es]
Desarrollo, diseño, mantenimiento y actualización de programas para el procesamiento de datos (software), en particular para la ejecución de valoraciones de empresas y servicios de personal, así como mediación de puestos de trabajo
Estonian[et]
Andmetöötlusprogrammide (arvutitarkvara) koostamine, kujundamine, hooldus ja ajakohastamine, eelkõige äritegevuse hindamiseks ja tööjõuteenusteks ning töökohtade vahendamiseks
Finnish[fi]
Tietojenkäsittelyohjelmien laatiminen, suunnittelu, huolto ja päivitys (tietokoneohjelmistot), erityisesti yritysarviointeja ja henkilöstöpalveluja sekä työnvälitystä varten
French[fr]
Création, conception, maintenance et mise à jour de programmes informatiques (logiciels), en particulier de réalisation d'évaluations d'entreprises, de services de personnel et de recrutement
Hungarian[hu]
Adatfeldolgozó programok készítése, tervezése, karbantartása és frissítésa (számítógépes szoftverek), különösen vállalati értékelések és személyzeti szolgáltatások, valamint állásközvetítés lebonyolításához
Italian[it]
Elaborazione, ideazione, manutenzione e aggiornamento di programmi per l'elaborazione dati (software), in particolare per la realizzazione di valutazioni di imprese e servizi per il personale come uffici di collocamento
Lithuanian[lt]
Duomenų dorojimo programų (kompiuterių programinės įrangos), ypač skirtos įmonių vertinimui atlikti ir su personalu susijusioms paslaugoms bei su įdarbinimu susijusio tarpininkavimo paslaugoms teikti, kūrimas, projektavimas, techninė priežiūra ir atnaujinimas
Latvian[lv]
Datu apstrādes (datorprogrammatūras) programmu izstrāde, dizains, tehniskā apkope un atjaunošana, jo īpaši paredzētas uzņēmumu vērtēšanas un personāla pakalpojumu, kā arī darba vietu starpniecības īstenošanas vajadzībām
Maltese[mt]
Tħejjija, disinn, manutenzjoni u aġġornament ta' programmi għall-ipproċessar tad-dejta (softwer tal-kompjuter), speċjalment għall-arranġament ta' stimi ta' l-intrapriżi u servizzi tal-personàl kif ukoll provvista ta' postijiet ta' l-impjieg
Dutch[nl]
Ontwikkeling, ontwerp, onderhoud en updating van computerprogramma's (software), met name voor de uitvoering van bedrijfsevaluaties en personeelsdiensten alsmede arbeidsbemiddeling
Polish[pl]
Tworzenie, projektowanie, konserwacja i aktualizacja programów do przetwarzania danych (oprogramowanie komputerowe), zwłaszcza do przeprowadzania ocen przedsiębiorstw i usług personalnych oraz pośrednictwa pracy
Portuguese[pt]
Elaboração, concepção, manutenção e actualização de programas de processamento de dados (software), em especial para realização de avaliações de empresas e serviços de recursos humanos, bem como agências de emprego
Romanian[ro]
Crearea, proiectarea, intretinerea si actualizarea de programe pentru prelucrarea de date (software de calculator), in special pentru realizarea de evaluari de intreprinderi si servicii de personal si intermediere de posturi de munca
Slovak[sk]
Tvorba, dizajn, údržba a aktualizácia programov pre spracovanie údajov (počtíačový softvér), najmä na realizáciu posudzovania spoločností a personálnych služieb, ako aj sprostredkovania miest
Slovenian[sl]
Izdelava, oblikovanje, vzdrževanje in posodabljanje programov za obdelavo podatkov (računalniške programske opreme), predvsem za izvajanje ocen podjetij in kadrovskih storitev ter posredovanje zaposlitev
Swedish[sv]
Utarbetande, formgivning, underhåll och uppdatering av program för databehandling (programvara), speciellt för genomförande av företagsbedömningar och personaltjäsnter samt arbetsförmedling