Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на платформи в интернет и В комуникационни мрежи, по-специално за посредничество на участие в хазартни игри и игри с печалба, както и лотарии
Czech[cs]
Poskytování platforem na internetu a V komunikačních sítích, zejména pro účely zprostředkování účasti na výherních a manuálních hrách, jakož i loteriích
Danish[da]
Udbydelse af platforme på internettet og I kommunikationsnet, særlig til formidling af deltagelse i lottospil og behændighedsspil samt lotterier
German[de]
Bereitstellung von Plattformen im Internet und in Kommunikationsnetzen, insbesondere zur Vermittlung der Teilnahme an Glücks- und Geschicklichkeitsspielen sowie Lotterien
Greek[el]
Διάθεση βάσεων στο Διαδίκτυο και Σε δίκτυα επικοινωνίας, ειδικότερα για μεσιτεία συμμετοχής σε τυχερά παιχνίδια και παιχνίδια δεξιοτήτων καθώς και σε λαχειοφόρες αγορές
English[en]
Providing platforms on the Internet and On communications networks, in particular for participation in games of chance and games of skill and lotteries
Spanish[es]
Facilitación de plataformas en Internet y En redes de comunicaciones, en particular para la mediación de la participación en juegos de azar y de habilidades así como loterías
Estonian[et]
Juurdepääsu võimaldamine Internetiplatvormidele ja Sidevõrkudes, eelkõige osavõtu vahendamiseks õnne- ja osavusmängudes, samuti loteriides
Finnish[fi]
Internet-ympäristöjen tarjoaminen ja Viestintäverkoissa, erityisesti onnen- ja uhkapeleihin sekä arpajaisiin osallistumisen välittämiseen
French[fr]
Mise à disposition d'une plate-forme sur l'internet et Sur des réseaux de communication, en particulier pour courtage de participation à des jeux de hasard et d'adresse ainsi qu'à des loteries
Hungarian[hu]
Platformok rendelkezésre bocsátása interneten és Kommunikációs hálózatokban, elsősorban szerencse- és ügyességi játékokon, valamint lottón való részvétel közvetítése
Italian[it]
Fornitura di piattaforme Internet e Su reti di comunicazione, in particolare per la partecipazione a giochi d'azzardo e d'abilità e lotterie
Lithuanian[lt]
Interneto platformų teikimas ir Ryšių tinkluose, ypač suteikti galimybę dalyvauti azartiniuose ir sumanumo žaidimuose bei loterijose
Latvian[lv]
Platformu sgatavošana internetā un Sakaru tīklos, jo īpaši dalības starpniecība laimes un veiklības spēlēs, kā arī loterijās
Maltese[mt]
Provvista ta' pjattaformi fuq l-Internet u F'netwerks tal-komunikazzjoni, speċjalment għall-medjazzjoni tal-parteċipazzjoni f'logħob tal-azzard u tal-fortuna kif ukoll lotteriji
Dutch[nl]
Beschikbaarstelling van platforms op internet en Op communicatienetwerken, met name voor bemiddeling bij de deelname aan kans- en behendigheidsspelen alsmede loterijen
Polish[pl]
Tworzenie platform internetowych i W sieciach komunikacyjnych, zwłaszcza umożliwianie brania udziału w grach losowych i zręcznościowych oraz loteriach
Portuguese[pt]
Disponibilização de plataformas na Internet e Em redes de comunicações, em especial para a mediação de oportunidades de participação em jogos de fortuna e azar, assim como em lotarias
Romanian[ro]
Furnizare de platforme de internet şi În reţele de comunicaţii, în special pentru intermedierea participării la jocuri de noroc şi de aptitudini, precum şi la loterii
Slovak[sk]
Poskytovanie platforiem na internete a V komunikačných sieťach, predovšetkým pre sprostredkovanie účasti na hrách šťastia a zručnosti, ako aj lotériách
Slovenian[sl]
Nudenje internetnih platform in V komunikacijskih omrežjih, zlasti za posredovanje sodelovanja pri igrah na srečo in spretnostnih igrah ter na loterijah
Swedish[sv]
Tillhandahållande av plattformar på Internet och I kommunikationsnät, speciellt för förmedling av medverkan i tur- och skicklighetsspel samt lotterier