Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Seržantka Ballardová a její jednotka bojovala za vaši svobodu.
Danish[da]
Ballard og hendes enhed kæmpede for jeres frihed.
Greek[el]
Η Λοχίας Μπάλαρντ και η μονάδα της αγωνίστηκαν για την ελευθερία σας.
English[en]
Sergeant Ballard and her unit fought for your freedom.
Spanish[es]
La sargento Ballard y su unidad lucharon por tu libertad.
Finnish[fi]
Kersantti Ballard sekä hänen yksikkönsä - taistelivat vapautenne puolesta.
French[fr]
Le sergent Ballard et son unité ont combattus pour votre liberté.
Croatian[hr]
Narednica Ballard i njen tim borili su se za tvoju slobodu.
Italian[it]
Il sergente Ballard e la sua unita'hanno combattuto per la vostra liberta'.
Norwegian[nb]
Sersjant Ballard kjempet for deres frihet.
Dutch[nl]
Sergeant Ballard en haar eenheid gevochten voor uw vrijheid.
Polish[pl]
Sierżant Ballard i jej jednostka walczyły o twoją wolność.
Portuguese[pt]
A Sargento Ballard e a sua unidade lutaram pela sua liberdade.
Romanian[ro]
Sergent Ballard şi unitatea ei au luptat pentru libertate.
Slovak[sk]
Seržantka Ballard a jej jednotka bojovali za vašu slobodu.
Swedish[sv]
Sergeant Ballard och hennes enhet kämpade för er frihet.
Turkish[tr]
Çavuş Ballard ve birimi sizin özgürlüğünüz için savaştı.