Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва честно да призная, че Антипова е добър човек.
Bosnian[bs]
Moram iskreno priznati da je Antipova dobra osoba.
Czech[cs]
Paní Antipovová je moc hodná.
Danish[da]
" Jeg må indrømme, at Antipova er et godt menneske. "
German[de]
Ich muss ehrlich zugeben, dass Larissa Antipowa ein guter Mensch ist.
Greek[el]
Πρεπει να ομολογησω οτι η Αντιποβα ειναι καλος ανθρωπος.
English[en]
I must honestly admit that Antipova is a good person.
Spanish[es]
Debo admitir que Antipova es una buena persona.
Basque[eu]
Antipova emakume zintzoa dela onartu behar dut.
Finnish[fi]
Minun on pakko myöntää, että Antipova on hieno ihminen.
French[fr]
Je dois avouer qu'Antipova est très bonne.
Hebrew[he]
עליי להודות בכנות שאנטיפובה היא אדם טוב.
Croatian[hr]
Moram iskreno priznati da je Antipova dobra osoba.
Hungarian[hu]
Be kell látnom, Antipova rendes teremtés.
Italian[it]
Debbo riconoscere che Antipova è una brava persona.
Macedonian[mk]
Мора искрено да признаам дека Антипова е добра личност ".
Malayalam[ml]
സത്യസന്ധമായി സമ്മതിച്ചേ തീരൂ, ആന് റിപ്പോവ ഒരു നല്ല വ്യക്തി ആണെന്ന്.
Norwegian[nb]
Jeg må innrømme at Antipova er et godt menneske.
Dutch[nl]
Ik moet eerlijk toegeven dat Antipova een goed mens is.
Polish[pl]
Muszę szczerze przyznać, że Antipova jest dobrym człowiekiem.
Portuguese[pt]
Devo admitir que Antipova é uma boa pessoa. "
Romanian[ro]
Trebuie să recunosc că Antipova este o persoană bună.
Russian[ru]
Должна честно признать, что Антипова - хороший человек.
Slovenian[sl]
Priznati moram, da je Antipova dober človek.
Serbian[sr]
Moram iskreno priznati da je Antipova dobra osoba.
Swedish[sv]
Jag måste erkänna att Antipova är en god människa.
Turkish[tr]
Antipova'nın iyi biri olduğunu itiraf etmek zorundayım.
Vietnamese[vi]
Em phải thú nhận rằng cô Antipova đó là một người tốt.