Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القراصنة ) ، جميعهم حولك ) ( أيها القبطان ( تايلَر
Greek[el]
Η ανταρσία σε περιτριγυρίζει, Κάπταιν Τέιλορ.
English[en]
Mutiny follows you around, Captain Taylor.
Spanish[es]
El motin sigue a su alrededor, Capitán Taylor.
French[fr]
Une nouvelle mutinerie vous attend, capitaine Taylor.
Hungarian[hu]
A lázadók körülveszik, Taylor kapitány.
Dutch[nl]
Muitenarij blijft je volgen, kapitein Taylor.
Polish[pl]
Bunt szerzy się dookoła, kapitanie Taylor.
Portuguese[pt]
Os motins seguem-no por todo o lado, Capitão Taylor.
Romanian[ro]
Esti înconjurat de răzvrătiti, căpitane Taylor.
Serbian[sr]
Pobuna te preti suvda, Kapetane Tejlor.
Swedish[sv]
Myteri förföljer dig, kapten Taylor.
Turkish[tr]
İsyan peşinizi bırakmıyor, Kaptan Taylor.