Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنه مُحفّز ممتاز
Bosnian[bs]
Ali, veliki je motivator.
Czech[cs]
Ale motivátor je dobrý.
Danish[da]
Men han er en fantastisk indpisker.
Greek[el]
Αλλά είναι πολύ ικανός υποκινητής.
English[en]
But he's an excellent motivator.
Spanish[es]
Pero nos motiva mucho.
Estonian[et]
Aga ta on oivaline motivaator.
French[fr]
Mais il sait motiver les gens.
Hebrew[he]
אבל הוא אחלה.
Icelandic[is]
En hann er mjög hvetjandi.
Norwegian[nb]
Men han er en utmerket motivator.
Dutch[nl]
Maar hij is een uitstekende motivator.
Polish[pl]
Ale świetnie motywuje.
Portuguese[pt]
Mas é um excelente motivador.
Romanian[ro]
Dar este un excelent motivator.
Slovenian[sl]
Ampak zna te spodbuditi.
Swedish[sv]
Men han motiverar fantastiskt.
Thai[th]
แต่เค้าเป็นสุดยอดครูฝืก
Turkish[tr]
Ama mükemmel motivasyon veriyor.