Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den massefylde , der angives paa etiketten , maa ikke vaere stoerre end den massefylde , der faktisk bestemmes ved analyse af det paagaeldende produkt .
English[en]
THE DENSITY SHOWN ON THE LABEL MAY NOT EXCEED THE DENSITY AS DETERMINED BY ANALYSIS OF THE PRODUCT CONCERNED .
Spanish[es]
La masa volúmica indicada en el etiquetado no podrá ser superior a la efectivamente determinada mediante el análisis del producto del que se trate .
Dutch[nl]
De op de etikettering aangegeven dichtheid mag niet hoger zijn dan de bij de analyse van het betrokken produkt werkelijk geconstateerde dichtheid .