Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това снимки от екскурзията в Сонома ли са?
Greek[el]
Αυτές είναι οι φωτογραφίες από το ταξίδι στη Σονώμα;
English[en]
Oh, are these the pictures from your trip to Sonoma?
Spanish[es]
¿Estas son las fotos del viaje a Sonoma?
Estonian[et]
Need on su Sonoma reisi pildid?
French[fr]
Oh, est-ce que c'est les photos de votre voyage à Sonoma?
Hebrew[he]
אלו התמונות מהטיול שלכם לסונומה?
Dutch[nl]
Zijn dit de foto's van jullie reis naar Sanoma?
Portuguese[pt]
Estas são as fotos da vossa viagem a Sonoma?
Romanian[ro]
Astea-s pozele din excursia din Sonoma?
Russian[ru]
А это ваши фотографии из путешествия на Соному?
Swedish[sv]
Är det här bilderna på er resa till Sanoma?
Turkish[tr]
Bunlar Sonoma'daki gezi fotoğrafları değil mi?