Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Majitelka Fifi nám pořád nechce dát ostatky.
Greek[el]
Η ιδιοκτήτρια της Φίφι δεν μας δίνει τα απομεινάρια.
English[en]
Fifi's owner still won't release the remains.
Spanish[es]
La dueña de Fifi aún no quiere entregar los restos.
Finnish[fi]
Fifin omistaja ei suostu luovuttamaan jäänteitä.
French[fr]
La propriétaire de Fifi veut toujours pas donner les restes.
Hebrew[he]
הבעלים של פיפי עדיין לא משחררת את השרידים.
Croatian[hr]
Fifina vlasnica i dalje nam ne da tijelo.
Hungarian[hu]
Fifi gazdija továbbra sem adja át a maradványait.
Italian[it]
La proprietaria di Fifi non vuole ancora consegnare i resti.
Polish[pl]
Właścicielka Fifi nadal nie wydała jej szczątków.
Portuguese[pt]
A dona da Fifi ainda não liberou as partes dela.
Romanian[ro]
Stăpâna lui Fifi refuză să ne predea resturile ei.
Russian[ru]
ДЖО Владелица Фифи пока не отдала остатки собаки.
Serbian[sr]
Fifina vlasnica i dalje nam ne da tijelo.
Turkish[tr]
Fifi'nin sahibi, kalıntılardan hâlâ vazgeçmiyor.