Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само да не го забравяте.
Czech[cs]
Hasič, který stojí před kamerou, dokáže divy.
Greek[el]
Απλώς για να το έχεις υπόψη σου.
English[en]
Just a little something to keep in mind.
Spanish[es]
Solo una pequeña cosa para tener en mente.
French[fr]
Gardez-ça en tête.
Croatian[hr]
Samo malo nešto na umu.
Italian[it]
Una cosetta da tenere a mente.
Dutch[nl]
Alleen iets om in gedachten te houden.
Polish[pl]
Pamiętaj o tym.
Portuguese[pt]
Só uma coisinha para se lembrar.
Russian[ru]
Просто подумайте об этом.
Slovenian[sl]
Samo nekaj malega, da v mislih.