Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احتاج إلى ليزر مُناسب.
Bosnian[bs]
Trebam laser.
Czech[cs]
Potřebuji laser.
Danish[da]
Jeg skal bruge en laser.
Greek[el]
Χρειάζομαι ένα σωστό λέιζερ.
English[en]
I need a proper laser.
Spanish[es]
Necesito el láser adecuado.
Estonian[et]
Mul oleks vaja sobivat laserit.
Persian[fa]
من به يه ليزر مناسب احتياج دارم
Finnish[fi]
Tarvitsen kunnon laserin.
French[fr]
Il faut un laser.
Hebrew[he]
אני צריך לייזר מתאים.
Croatian[hr]
Trebam laser.
Hungarian[hu]
Szükségem van egy normális lézerre.
Italian[it]
Mi serve un laser serio.
Dutch[nl]
Ik heb een goede laser nodig.
Polish[pl]
Potrzebuję porządnego lasera.
Portuguese[pt]
Preciso de um laser decente.
Romanian[ro]
Îmi trebuie un laser adecvat.
Russian[ru]
Мне нужен подходящий лазер.
Slovak[sk]
Potrebujem poriadny laser.
Serbian[sr]
Treba mi laser.
Turkish[tr]
Uygun bir lazere ihtiyacım var.