Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن يأتي الخلود ، أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Та сега ставам безсмъртен нали?
Czech[cs]
A teď přijde nesmrtelnost, že jo?
Greek[el]
Τώρα έρχεται η αθανασία, σωστά;
English[en]
Now comes the immortality, right?
Spanish[es]
Ahora la inmortalidad, ¿verdad?
Finnish[fi]
Nyt tulee kuolemattomuus, eikö?
French[fr]
A moi, la vie éternelle!
Croatian[hr]
Znači sad dolazi besmrtnost, zar ne?
Italian[it]
Qui arriva l'immortalità, no?
Polish[pl]
Teraz mam być nieśmiertelny, zgadza się?
Portuguese[pt]
Agora vou ficar imortal, certo?
Romanian[ro]
Acum vine nemurirea, nu?
Slovenian[sl]
Zdaj pride na vrsto nesmrtnost, kajne?
Turkish[tr]
Şimdi ölümsüz olacağım, değil mi?