Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Hält es die Kommission für angezeigt, alle notwendigen Verfahren für die Wiederaufnahme des Stars in die Liste der jagdbaren Arten gemäß Anhang II/1 der Richtlinie 409/79/EWG einzuleiten?
Greek[el]
Θεωρεί η Επιτροπή ότι είναι σκόπιμο να δρομολογήσει όλες τις αναγκαίες διαδικασίες για την επαναφορά του ψαρονιού (Sturnus vulgaris) στον κατάλογο των θηρεύσιμων ειδών του Παραρτήματος II/1 της οδηγίας 409/79/ΕΟΚ;
English[en]
Does the Commission feel it would be appropriate to take the necessary steps to have the common starling re‐entered onto the list, set out in Annex II/1 of Directive 409/79/EEC, of species which can be hunted?
Italian[it]
ritiene opportuno la Commissione avviare tutte le procedure necessarie al reinserimento della specie storno (Sturnus vulgaris) nell'elenco delle specie cacciabili di cui all'Allegato II/1 della direttiva n.
Dutch[nl]
Vindt de Commissie het opportuun om alle procedures te starten die noodzakelijk zijn om de spreeuw weer op de lijst van jaarbare soorten van bijlage II/1 van Richtlijn 79/409/EEG te plaatsen?
Portuguese[pt]
Considera a Comissão oportuno iniciar as diligências necessárias à reintegração do estorninho (Sturnus vulgaris) na lista das espécies cuja caça é permitida constante do Anexo II/1 da Directiva 79/409/CEE?
Swedish[sv]
Anser kommissionen att förfaranden bör inledas för att fågelarten stare (sturnus vulgaris) ska återinföras på listan över arter som det är tillåtet att jaga i bilaga II/1 i direktiv 409/79/EEG?