Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلهُ من أجل الزوج الجميل الذي هنا.
Bulgarian[bg]
Справи се със задачата...
Czech[cs]
Všechno kvůli tomuto zlatíčku...
English[en]
All for this sweet deal here...
Spanish[es]
Qué ganga...
French[fr]
Quelle aubaine!
Galician[gl]
Fixeches un gran negocio!
Croatian[hr]
Sve to zbog ovog slatkog tipa...
Hungarian[hu]
Mindez ezért a jó kis üzletért...
Italian[it]
Hai fatto quest'affare!
Dutch[nl]
En het is nog wel zo'n lieverd.
Polish[pl]
A wszystko wyszło na dobre...
Portuguese[pt]
Fez um belo negócio!
Romanian[ro]
Ai făcut asta!
Russian[ru]
Ты справилась с заданием...
Slovak[sk]
Všetko kvôli tomuto zlatíčku...
Serbian[sr]
Sve to zbog ovog slatkog dase...
Swedish[sv]
Allt för det här...
Turkish[tr]
Şu tatlı adam uğruna...