Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дръж се здраво, Комет.
Czech[cs]
Drž se pevně, Comete.
English[en]
Hold on tight, Comet.
Spanish[es]
¡ Agárrate fuerte, Cometa!
Finnish[fi]
Pidä kiinni, Comet!
French[fr]
Accroche-toi, Comet!
Hebrew[he]
תחזיק חזק, קומט.
Croatian[hr]
Drži se, Komet.
Dutch[nl]
Hou je goed vast Comet.
Portuguese[pt]
'Segure firme, Comet!
Romanian[ro]
Ţine-te bine, Comet.
Slovenian[sl]
Drži se Komet.
Serbian[sr]
Drži se, Komet.