Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ترسله بحثا عن انه فر من الجحيم
Bulgarian[bg]
Прибира обратно тези, които са избягали от ада.
Bosnian[bs]
Samo što hvata one koji su pobjegli iz pakla.
Czech[cs]
Jsou posláni lovit ty, co utečou z pekla.
Greek[el]
Στάλθηκε να κυνηγάει όποιον δραπετεύει από την κόλαση.
English[en]
It sends it in search of that that it escapes of hell
Spanish[es]
Lo envía en busca de aquel que escape del infierno
Estonian[et]
kelle tööks on kinni püüda kõik kes põrgust põgenevad.
French[fr]
Il pourchasse ceux qui ont échappé à l'enfer
Hebrew[he]
הוא שולח אותם לרדוף אחרי כל מי שנמלט מהגיהנום.
Hungarian[hu]
Azok keresésére küldte, akik megszöktek a pokolból.
Dutch[nl]
Hij stuurt diegene die kan ontsnappen aan de hel.
Portuguese[pt]
É enviado a procura daqueles que escapam do inferno.
Romanian[ro]
L-am trimis în căutarea tuturor celor care au scăpat din infern
Slovak[sk]
Sú poslaní loviť tých, čo utečú z pekla.
Slovenian[sl]
Samo da lovi tiste, ki so pobegnili iz Pekla.
Serbian[sr]
Samo lovi one koji su pobegli iz pakla.
Swedish[sv]
Som sänds för att söka upp de som flyt från helvetet.