Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тувок до " Вояджър ".
Czech[cs]
Tuvok volá Voyager.
German[de]
Tuvok an Voyager.
Greek[el]
Τούβοκ προς Βόγιατζερ.
English[en]
Tuvok to Voyager.
Spanish[es]
Tuvok a Voyager.
French[fr]
Tuvok à Voyager.
Hebrew[he]
טובאק לוויאג'ר.
Croatian[hr]
Tuvok zove Voyager.
Hungarian[hu]
Tuvok hívja a Voyager-t.
Dutch[nl]
Tuvok voor Voyager.
Polish[pl]
Tuvok do Voyagera.
Portuguese[pt]
Tuvok para Voyager.
Romanian[ro]
Tuvok către Voyager.
Slovenian[sl]
Tuvok kliče Voyager.
Serbian[sr]
Tuvok zove Voyager.
Turkish[tr]
Tuvok'dan Voyager'a.