Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe ons ons liefde vir hom kan toon
Amharic[am]
ለእሱ ያለንን ፍቅር መግለጽ
Arabic[ar]
التعبير عن محبتنا له
Central Bikol[bcl]
Pagpahayag kan Satong Pagkamoot Para sa Saiya
Bemba[bem]
Ukulangisha Ifyo Twamutemwa
Bulgarian[bg]
Изразяване на нашата любов към него
Bislama[bi]
Soemaot Lav Blong Yumi Long Hem
Cebuano[ceb]
Pagpasundayag sa Atong Gugma Kaniya
Chuukese[chk]
Pwarata Ach Tongei
Czech[cs]
Vyjadřujeme mu svou lásku
Danish[da]
Hvordan vor kærlighed til Jesus kommer til udtryk
German[de]
Unsere Liebe zu ihm zeigen
Ewe[ee]
Míaƒe Lɔlɔ̃ Ðeɖe Fiae
Efik[efi]
Ndiwụt Ima Oro Nnyịn Imade Enye
Greek[el]
Ας Εκφράζουμε την Αγάπη μας για Αυτόν
English[en]
Expressing Our Love for Him
Spanish[es]
Demostremos el amor que le tenemos
Estonian[et]
Kuidas me ilmutame armastust tema vastu
Persian[fa]
ابراز محبتمان به او
Finnish[fi]
Rakkautemme ilmaiseminen häntä kohtaan
French[fr]
Comment lui exprimer notre amour
Ga[gaa]
Wɔ Suɔmɔ Kpo ni Wɔɔjie Wɔtsɔɔ Lɛ
Hebrew[he]
מתן ביטוי לאהבתנו כלפיו
Hindi[hi]
उसके लिए हमारा प्रेम व्यक्त करना
Hiligaynon[hil]
Pagpabutyag sang Aton Gugma sa Iya
Croatian[hr]
Izraziti mu svoju ljubav
Hungarian[hu]
Fejezzük ki iránta érzett szeretetünket
Western Armenian[hyw]
Իրեն Հանդէպ Մեր Սէրը Արտայայտել
Indonesian[id]
Menyatakan Kasih Kita kepada Dia
Iloko[ilo]
Panangyebkas iti Ayattayo Kenkuana
Icelandic[is]
Sýnum kærleika okkar til hans
Italian[it]
Esprimiamo l’amore che proviamo per lui
Japanese[ja]
イエスに対する愛を表明する
Georgian[ka]
მისადმი ჩვენი სიყვარულის გამოვლენა
Kongo[kg]
Kumonisa Zola na Beto Sambu na Yandi
Korean[ko]
그분에 대한 우리의 사랑을 표현함
Lingala[ln]
Tómonisa bolingo na biso mpo na Ye
Lozi[loz]
Ku Bonisa Lilato la Luna ku Yena
Lithuanian[lt]
Rodyti meilę Jam
Luvale[lue]
Kusololomu Twamuzanga
Latvian[lv]
Apliecināt savu mīlestību pret viņu
Malagasy[mg]
Fanehoana ny fitiavantsika azy
Marshallese[mh]
Kalikar Yokwe Eo Ad Ñõn E
Macedonian[mk]
Да ја изразиме нашата љубов кон него
Malayalam[ml]
അവനോടുള്ള നമ്മുടെ സ്നേഹം പ്രകടമാക്കൽ
Marathi[mr]
त्याच्याबद्दलची आपली प्रीती व्यक्त करणे
Burmese[my]
ကိုယ်တော်ကို ကျွန်ုပ်တို့ချစ်ကြောင်းတင်ပြခြင်း
Niuean[niu]
Fakakite e Fakaalofa ha Tautolu ki a Ia
Dutch[nl]
Onze liefde voor hem tot uitdrukking brengen
Northern Sotho[nso]
Go Bontšha Lerato la Rena go Yena
Nyanja[ny]
Kusonyeza Chikondi Chathu pa Iye
Panjabi[pa]
ਉਸ ਲਈ ਆਪਣਾ ਪ੍ਰੇਮ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ
Papiamento[pap]
Expresando Nos Amor pa Jesus
Polish[pl]
Jak dawać wyraz miłości do niego
Pohnpeian[pon]
Kasansalehda Atail Limpoak ong Ih
Portuguese[pt]
Expressemos-lhe nosso amor
Rundi[rn]
Uguserura Urukundo Tumufitiye
Romanian[ro]
Să ne exprimăm iubirea faţă de el
Russian[ru]
Как выразить свою любовь к нему
Kinyarwanda[rw]
Kugaragaza Urukundo Tumukunda
Slovak[sk]
Vyjadrovanie našej lásky k nemu
Slovenian[sl]
Izražati ljubezen do njega
Samoan[sm]
Le Faaaliga o lo Tatou Alofa mo Ia
Shona[sn]
Kuratidzira Kumuda Kwedu
Albanian[sq]
Të shprehim dashurinë tonë për të
Serbian[sr]
Izražavanje naše ljubavi prema njemu
Sranan Tongo[srn]
Sori a lobi di wi abi gi en
Southern Sotho[st]
Ho Bontša Lerato la Rōna ho Eena
Swahili[sw]
Kuonyesha Upendo Wetu Kwake
Tamil[ta]
அவருக்கு நம்முடைய அன்பைத் தெரிவித்தல்
Telugu[te]
ఆయన ఎడల మనకున్న ప్రేమను వ్యక్తపర్చడం
Thai[th]
การ แสดง ความ รัก ของ เรา เพื่อ พระองค์
Tagalog[tl]
Ipinahahayag ang Ating Pag-ibig sa Kaniya
Tswana[tn]
Go Bontsha Gore Re a Mo Rata
Tongan[to]
Fakahāhā ‘Etau ‘Ofa Kiate Iá
Tonga (Zambia)[toi]
Kutondezya Luyando Lwesu Kulinguwe
Tok Pisin[tpi]
Kamapim Bel Bilong Yumi Olsem Yumi Laikim Em Tru
Turkish[tr]
Ona Duyduğumuz Sevgiyi Göstermek
Tsonga[ts]
Ku Kombisa Rirhandzu Ra Hina Eka Yena
Twi[tw]
Ɔdɔ a Yebeyi no Adi Akyerɛ No
Tahitian[ty]
Te faaiteraa i to tatou here no ’na
Ukrainian[uk]
Як нам виявляти любов до нього
Vietnamese[vi]
Chúng ta biểu lộ lòng yêu mến đối với ngài
Wallisian[wls]
Tou Fakahā Totatou ʼOfa Kia Te Ia
Xhosa[xh]
Ukubonakalisa Uthando Lwethu Ngaye
Yapese[yap]
Ngad Daged e T’ufeg Rodad ni Fan Ngak
Yoruba[yo]
Fífi Ìfẹ́ Wa Hàn Fún Un
Zulu[zu]
Ukubonisa Uthando Lwethu Ngaye