Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Решенията на Комисията по отношение на политиките са представени в Бяла книга за ипотечния кредит.
Czech[cs]
Rozhodnutí Komise v rámci politiky jsou představena v bílé knize o hypotečních úvěrech.
Danish[da]
Den politik, som Kommissionen anbefaler, redegøres der for i en hvidbog om realkredit.
German[de]
Die Konsequenzen, die die Kommission daraus für ihre politischen Entscheidungen zieht, werden im Weißbuch über Hypothekarkredite vorgestellt.
Greek[el]
Οι πολιτικές αποφάσεις της Επιτροπής παρουσιάζονται στη Λευκή Βίβλο για την ενυπόθηκη πίστη.
English[en]
The Commission's policy decisions are presented in a White Paper on Mortgage Credit.
Spanish[es]
Las decisiones estratégicas de la Comisión se presentan en un Libro Blanco sobre el crédito hipotecario.
Estonian[et]
Komisjoni tehtavad poliitilised otsused on esitatud hüpoteeklaene käsitlevas valges raamatus.
Finnish[fi]
Komission poliittiset päätökset esitetään kiinnelainoja koskevassa valkoisessa kirjassa.
French[fr]
Les décisions politiques de la Commission sont présentées dans un Livre blanc sur le crédit hypothécaire.
Hungarian[hu]
A Bizottság szakpolitikai döntéseit a jelzáloghitelről szóló fehér könyv tartalmazza.
Italian[it]
Le decisioni politiche della Commissione sono presentate in un Libro bianco sul credito ipotecario.
Lithuanian[lt]
Baltojoje knygoje dėl hipotekinių kreditų pateikiami Komisijos politiniai sprendimai.
Latvian[lv]
Komisijas baltajā grāmatā par hipotekārajiem kredītiem ir izklāstīti tās politiskie lēmumi minētajā jomā.
Maltese[mt]
Id-deċiżjonijiet ta’ politika tal-Kummissjoni huma ppreżentati f’White Paper dwar Kreditu b’Ipoteka.
Dutch[nl]
De beleidsbeslissingen van de Commissie worden uiteengezet in het witboek over hypothecair krediet.
Polish[pl]
Decyzje co do kierunku polityki Komisji zostały przedstawione w białej księdze dotyczącej kredytu hipotecznego.
Portuguese[pt]
As decisões de política da Comissão são apresentadas num livro branco sobre o crédito hipotecário.
Romanian[ro]
Deciziile de politică ale Comisiei sunt prezentate în Cartea albă privind creditul ipotecar.
Slovak[sk]
Politické rozhodnutia Komisie sú uvedené v Bielej knihe o hypotekárnych úveroch.
Slovenian[sl]
Odločitve o politiki Komisije so predstavljene v Beli knjigi o hipotekarnem kreditu.
Swedish[sv]
Kommissionens policybeslut läggs fram i en vitbok om hypotekslån.