Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обичах този мъж много дълго време.
Czech[cs]
Milovala jsem ho hodně dlouho.
Greek[el]
Αγαπούσα αυτόν τον άντρα για πολύ καιρό.
English[en]
I've loved that man for a very long time.
Spanish[es]
Amé a ese hombre durante mucho tiempo.
Finnish[fi]
Olen rakastanut häntä kauan.
French[fr]
J'aime cet homme depuis très longtemps.
Croatian[hr]
Dugo sam voljela tog muškarca.
Hungarian[hu]
Nagyon sokáig szerettem.
Italian[it]
Ho amato quell'uomo per molto tempo.
Dutch[nl]
Ik heb lang van die man gehouden.
Polish[pl]
Kochałam go przez długi czas.
Portuguese[pt]
Eu amei ele por muito tempo.
Romanian[ro]
L-am iubit pe acest om o perioadă destul de lungă.
Russian[ru]
Я долгое время любила этого мужчину.