Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحاليا، تتألف خطة المعاشات التقاعدية من نظام تراكمي ذي مستويين، مع معدل استحقاق سنوي قدره 5.56 في المائة خلال السنوات التسع الأولى من الخدمة، يليه معدل استحقاق سنوي قدره 1.85 في المائة بعد ذلك، بما لا يتجاوز نسبة مئوية قصوى للاستحقاقات قدرها 66.67 في المائة (نسبة الاستبدال).
English[en]
Currently, the pension plan is a two-tiered system of accumulation, with a 5.56 per cent annual accrual rate in the first nine years of service, followed by a 1.85 per cent annual accrual rate thereafter, not exceeding a maximum benefit percentage of 66.67 per cent (replacement ratio).
Spanish[es]
Actualmente, el plan de pensiones es un sistema de acumulación de dos niveles, con una tasa de acumulación anual del 5,56% en los primeros nueve años de servicio, seguida a partir de este punto por una tasa de acumulación anual del 1,85%, sin superar un porcentaje máximo de prestaciones del 66,67% (tasa de sustitución).
French[fr]
Actuellement, le régime de pension est un système d’accumulation à deux vitesses avec un taux d’accumulation annuel de 5,56 % les neuf premières années de service puis un taux de 1,85 % pour les années suivantes à concurrence d’un taux de remplacement maximum de 66,67 %.
Chinese[zh]
当前,养恤金计划是一个两级累积制度,任期头9年的年应计比率为5.56%,随后每年的年应计比率为1.85%,不超过66.67%的福利百分比最高限额(替代率)。