Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Процедурата по оценката включва инспекция на производствените помещения
Czech[cs]
Součástí posouzení musí být inspekční prohlídka v provozních prostorách výrobce
German[de]
Das Bewertungsverfahren schließt eine Besichtigung der Betriebsstätten des Herstellers ein
English[en]
The evaluation procedure shall include an inspection on the manufacturer
Spanish[es]
El procedimiento de evaluación incluirá una visita a las instalaciones del fabricante
Estonian[et]
Hindamise käigus tehakse kontrollkülastus tootjaettevõttesse
French[fr]
La procédure d
Hungarian[hu]
Az értékelési eljárásnak magában kell foglalnia a gyártó telephelyein végzett helyszíni ellenőrzést
Italian[it]
La procedura di valutazione comprende una visita nei locali del fabbricante
Lithuanian[lt]
Įvertinimo procedūra taip pat numato patikrinti gamintojo patalpas
Latvian[lv]
Vērtēšanā ietilpst izgatavotāja telpu apskate
Maltese[mt]
Il-proċedura ta’ evalwazzjoni għandha tinkludi spezzjoni fil-post tal-manifattur
Dutch[nl]
De evaluatieprocedure bestaat onder meer uit een bezoek aan de bedrijfsruimten van de fabrikant
Polish[pl]
Procedura badań obejmie inspekcję terenu zakładów wytwórcy
Slovak[sk]
Postup hodnotenia zahŕňa inšpekciu priestorov výrobcu
Slovenian[sl]
Postopek ocenjevanja vključuje nadzor v izdelovalčevih prostorih