Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Prosím, slečno Grovesová, tohle nesmíte.
German[de]
Bitte, Sie dürfen das nicht tun, Ms. Groves.
Greek[el]
Σε παρακαλώ, δεν πρέπει να το κάνεις αυτό, κυρία Γκρόουβς.
English[en]
Please, you mustn't do this, Ms. Groves.
Spanish[es]
Por favor, no haga esto, Srta. Groves.
Hungarian[hu]
Kérem, Miss Groves, nem szabad ezt tennie!
Italian[it]
La prego, non e'costretta a farlo, signorina Groves.
Dutch[nl]
Doe dit alsjeblieft niet, mevrouw Groves.
Polish[pl]
Proszę, nie musi pani tego robić, panno Groves.
Portuguese[pt]
Por favor, não pode fazer isso, Mna. Groves.
Romanian[ro]
Te rog, nu trebuie să faci asta, dră Groves.
Russian[ru]
Пожалуйста, не делайте этого, мисс Гроувз.
Turkish[tr]
Lütfen, bunu yapamazsınız Bayan Groves.