Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udstyr eller beregningsmetoder må ikke ændres.
German[de]
Änderungen der Geräte oder Schätzverfahren sind nicht zulässig.
Greek[el]
Δεν επιτρέπεται καμία τροποποίηση των οργάνων ή των μεθόδων εκτίμησης.
English[en]
Modifications of apparatus or of assessment methods shall not be authorized.
Spanish[es]
No se autorizará ninguna modificación de los aparatos ni de los métodos de evaluación.
Finnish[fi]
Laitteiden tai arviointimenetelmien muutoksia ei hyväksytä.
French[fr]
Aucune modification des appareils ou des méthodes d'estimation n'est autorisée.
Italian[it]
Non è autorizzata alcuna modifica degli apparecchi o dei metodi di stima.
Dutch[nl]
Wijzigingen in de apparaten of in de schattingsmethoden worden niet toegestaan.
Portuguese[pt]
Não é autorizada qualquer alteração dos aparelhos ou dos métodos de cálculo.
Swedish[sv]
Ändringar av instrument eller beräkningsmetoder skall inte tillåtas.