Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
След като преминава успешно тестовете за предварителен подбор, както и писмените изпити, той участва в устния изпит на 29 март 2007 г.
Czech[cs]
Poté, co uspěl u předvýběrových testů, jakož i u písemných zkoušek, zúčastnil se dne 29. března 2007 ústní zkoušky.
Danish[da]
Han bestod stopprøverne og den skriftlige prøve og aflagde den mundtlige prøve den 29. marts 2007.
German[de]
Nachdem er die Vorauswahltests und die schriftliche Prüfung bestanden hatte, nahm er am 29.
Greek[el]
Αφού πέτυχε στις εξετάσεις προεπιλογής και στις γραπτές δοκιμασίες, έλαβε μέρος στην προφορική δοκιμασία, στις 29 Μαρτίου 2007.
English[en]
After passing the pre‐selection tests and the written tests, he took part in the oral test on 29 March 2007.
Spanish[es]
Tras superar las pruebas de preselección y las pruebas escritas, participó en la prueba oral el 29 de marzo de 2007.
Estonian[et]
Olles edukalt läbinud eelvaliku testid ja kirjalikud katsed, osales ta 29. märtsil 2007 suulisel katsel.
Finnish[fi]
Läpäistyään esivalintakokeet sekä kirjalliset kokeet hän osallistui 29.3.2007 suulliseen kokeeseen.
French[fr]
Après avoir réussi les tests de présélection ainsi que les épreuves écrites, il a participé à l’épreuve orale, le 29 mars 2007.
Hungarian[hu]
Az előválogató teszt és az írásbeli vizsga sikeres teljesítését követően, 2007. március 29‐én részt vett a szóbeli vizsgán.
Italian[it]
Dopo aver superato i test di preselezione e le prove scritte, ha partecipato alla prova orale, il 29 marzo 2007.
Lithuanian[lt]
Išlaikęs pirminės atrankos testus bei egzaminą raštu, 2007 m. kovo 29 d. jis laikė egzaminą žodžiu.
Latvian[lv]
Pēc tam, kad viņš bija izturējis iepriekšējās atlases testus, kā arī rakstveida pārbaudījumus, viņš 2007. gada 29. martā piedalījās mutvārdu pārbaudījumā.
Maltese[mt]
Wara li għadda mill-eżamijiet ta’ preselezzjoni kif ukoll mill-eżamijiet bil-miktub, huwa ħa sehem fl-eżami orali, fid-29 ta’ Marzu 2007.
Dutch[nl]
Na te zijn geslaagd voor de voorselectietoetsen en het schriftelijk examen, heeft hij op 29 maart 2007 deelgenomen aan het mondeling examen.
Polish[pl]
Po pomyślnym przejściu przez testy kwalifikacyjne oraz egzaminy pisemne, w dniu 29 marca 2007 r. uczestniczył w egzaminie ustnym.
Portuguese[pt]
Após ter sido aprovado nos testes de pré‐selecção bem como nas provas escritas, participou na prova oral, em 29 de Março de 2007.
Romanian[ro]
După ce a reușit la testele de preselecție, precum și la proba scrisă, la 29 martie 2007, a participat la proba orală.
Slovak[sk]
Po tom, čo uspel v predvýberových testoch rovnako ako aj pri písomných skúškach sa zúčastnil 29. marca 2007 ústnej skúšky.
Slovenian[sl]
Potem ko je uspešno opravila predizbirni in pisni preizkus, je 29. marca 2007 sodelovala na ustnem.
Swedish[sv]
Efter att ha klarat urvalsdelproven och de skriftliga proven gjorde han det muntliga provet den 29 mars 2007.