Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Други свине в помещения с частично скаров под
Czech[cs]
Ostatní prasata na částečně zaroštované podlaze
Danish[da]
Andre svin på delvist spaltegulv
German[de]
Sonstige Schweine auf Teilspaltenboden
Greek[el]
Άλλοι χοίροι σε εν μέρει δικτυωτό δάπεδο
English[en]
Other pigs in partially slatted floor
Spanish[es]
Otros porcinos en suelos parcialmente enrejillados
Estonian[et]
Muud sead osalisel restpõrandal
Finnish[fi]
Muut siat osaritilälattialla
French[fr]
Autres porcins sur plancher partiellement en caillebotis
Croatian[hr]
Ostale svinje u objektima s djelomično rešetkastim podom
Hungarian[hu]
Egyéb sertés részleges rácspadlós tartásban
Italian[it]
Altri suini su pavimentazione parzialmente fessurata
Lithuanian[lt]
Kitos kiaulės, laikomos ant iš dalies grotelėmis dengtų grindų
Latvian[lv]
Citas cūkas — novietnes ar betona-redeļu grīdu
Maltese[mt]
Ħnieżer oħra fuq paviment parzjalment f’għamla ta’ gradilja
Dutch[nl]
Andere varkens op een gedeeltelijke roostervloer
Polish[pl]
Pozostała trzoda chlewna trzymana na podłodze częściowo rusztowej
Portuguese[pt]
Outros suínos em pavimento com grelha parcial
Romanian[ro]
Alte porcine în adăposturi cu podele acoperite parțial cu grătare
Slovak[sk]
Ostatné ošípané na čiastočne zaroštovanej podlahe
Slovenian[sl]
Drugi prašiči na delno rešetkastih tleh
Swedish[sv]
Övriga grisar på delvis dränerade golv