Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Co se stalo s tím velkým nožem?
Danish[da]
Hvad blev der af den store kniv?
German[de]
Wo ist das große Messer geblieben?
English[en]
Whatever became of that big knife?
Finnish[fi]
Mihin iso veitsesi joutui?
French[fr]
Qu' est devenu ce grand couteau?
Hungarian[hu]
Mi lett azzal a nagy késsel?
Norwegian[nb]
Hvor ble det av den svære kniven?
Polish[pl]
Gdzie się podział ten twój wielki nóż?
Romanian[ro]
Unde ti- a ramas cutitul cel mare?
Swedish[sv]
Vad hände med den stora kniven?