Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каква е разликата, ако оставя закуската си на сакото ти?
Czech[cs]
Když vám vyhodím mou snídani na vaši hezkou bundu, bude jedno jestli lodní nebou mořskou.
English[en]
Does it matter which when you have my breakfast on your jacket?
Spanish[es]
¿Te importará cuando tengas mi desayuno en tu chaqueta?
Finnish[fi]
Väliäkö sillä on, jos oksennan aamiaiseni takillesi?
Croatian[hr]
Ako povratim doručak po tvojoj jakni, svejedno je.
Italian[it]
Fa differenza quando vomiterò la mia colazione sulla tua giacca?
Portuguese[pt]
Você se importa quando tiver meu café da manhã em seu casaco?
Romanian[ro]
Crezi că mai contează când o să-mi vomit micul dejun pe haina ta?
Swedish[sv]
Spelar det nån roll vilket när du har min frukost på din jacka?