Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nebo můžem říct, že je úplně cáklá.
Danish[da]
Eller sindssyge.
German[de]
Oder wir bleiben bei total durchgeknallt.
Greek[el]
Ή μπορούμε να πούμε ότι είναι τρελή.
English[en]
Or we could go with crazy cakes.
Spanish[es]
o podríamos seguir con tartas locas.
Croatian[hr]
ili je jednostavno ludača.
Hungarian[hu]
Vagy totál zizzentnek is tekinthetjük.
Dutch[nl]
Of we kunnen gaan voor gestoord.
Polish[pl]
Albo moglibyśmy ustąpić " szaleństwu ".
Portuguese[pt]
Ou ela é lelé da cuca.
Romanian[ro]
Sau o putem considera dusa cu pluta.
Russian[ru]
Или остановимся на ненормальной бабени.
Serbian[sr]
ili je jednostavno ludača.
Turkish[tr]
Ya da kafadan kontak diyebiliriz.