Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You're both... just great, big, hairy moths... bashing yourselves to pieces over a silly flame.
Spanish[es]
Ambos sois... solamente grandes polillas peludas... que os acercáis a una tonta llama hasta que os destruís.
Hungarian[hu]
Mindketten... nagy, szörös molyok vagytok, amely darabokra töri magát egy ostoba szenvedély miatt.
Portuguese[pt]
Ambos não passam... de mariposas enormes... destruindo-se por causa de uma chama idiota.
Romanian[ro]
Amândoi sunteti... niste molii mari si păroase... care vă loviti violent de un felinar amărât.
Russian[ru]
Вы оба... лишь большие волосатые мухи,... летящие на глупый огонёк.