Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحافة مغطاة بتلك الرموز
Bulgarian[bg]
Покрит е с онези символи.
Czech[cs]
Okraj je pokryt symboly.
Greek[el]
Η άκρη είναι καλυμμένη από αυτά τα σύμβολα.
English[en]
The edge is covered with those symbols.
Spanish[es]
El borde está lleno de esos símbolos.
French[fr]
Le bord est couvert de ces symboles.
Hebrew[he]
הקצה מלא בסמלים האלה.
Croatian[hr]
Ivica je prekrivena simbolima.
Hungarian[hu]
A szélét azok a jelek borítják.
Italian[it]
Il bordo e'ricoperto da quei simboli.
Dutch[nl]
Op de rand zitten ook die symbolen.
Polish[pl]
Brzeg jest zapisany tymi symbolami.
Portuguese[pt]
A borda está coberta de símbolos.
Romanian[ro]
Marginea e acoperită cu simboluri.
Russian[ru]
Край покрыт теми символами.
Slovak[sk]
Okraj je pokrytý tými znakmi.
Slovenian[sl]
Rob je prekrit s simboli.
Serbian[sr]
Ivica je prekrivena simbolima.
Turkish[tr]
Kenarında şu sembollerden var.